英国太空技术哥伦布模块将安装在国际空间站上

发布日期：2021-02-01 浏览次数：74

　　今天，两名宇航员将进行次太空行走，以在国际空间站（ISS）上安装英国技术，这是英国对该航天器的第项重大工业贡献。由英国航天局资助的系统被称为“哥伦布Ka波段终端”的ColKa系统，将彻底改变英国和欧洲科学访问其天基实验结果的能力。在哥伦布模块中进行的研究将使宇航员和研究人员受益于以庭宽带速度返回地球的专用链路。

　　当前，结果通过硬盘返回地球，这可能需要几个月的时间才能接收到，有时数据会在传输中丢失。新的终端将在记录数据后的两天之内将结果发送给科学 -允许科学更快地处理信息，并在发现任何数据问题（例如图像不清楚）时调整实验。

　　美国宇航局的维克多·格洛弗和迈克尔·霍普金斯将在太空站外冒险六个小时，将英国制造的大型手提箱大小的设备安装到国际空间站的欧洲航天局的哥伦布模块上。宇航员通过可伸缩的钢缆束缚在国际空间站上，因此他们在安装终端时面临艰巨的条件，它们在250英里的高度绕地球旋转。

　　宇航员在恶劣的太空真空环境中工作时，他们会在数小时内没有食物，那里的温度在阳光下可能高达120摄氏度，在看不见阳光的情况下会降至负160摄氏度。数据将被传输到位于欧空局欧洲空间应用和电信中心附近的牛津郡HarwellCampus地面站，然后将从那里传输至整个欧洲的哥伦布控制中心和用户中心。哥伦布是20年前构思和设计的，当时互联网还处于起步阶段。该实验室于2008年发射到该站，并使用该站的网络和NASA的基础设施与哥伦布控制中心进行通信。

　　位于哈威尔的MDA UK的董事总经理David Kenyon使用哈威尔校区的RAL Space洁净室设计和建造了ColKa，他说：

　　“我们很高兴ColKa投入使用。该系统是我们通过MDA UK开发的第个飞行系统，现在我们在哈维尔正在开发用于另外七个飞行任务的设备，其中包括四个月球系统。ColKa将为我们所有的ESA宇航员，科学和项目带来巨大利益。”

　　该合同是在英国航天局于2012年向ESA的太空探索计划投资4000万英镑后授予MDA UK的。2019年11月，英国向欧洲航天局的探索计划承诺提供1.8亿英镑，并与月球通道和月球通讯将包括从火星带回第批样本，并支持美国实现在月球上可持续存在的雄心。迄今为止，英国科学已经参与了在国际空间站上进行的17项前沿实验，以及目前正在开发中并准备用于未来飞行的33项。在轨道设施上，总共完成了来自108个国的研究人员的2,700多次调查。

　　英国的太空部门正在不断发展壮大，拥有约42,000名员工，并在发展经济的同时开展流的科学。